Ломаем стереотипы о немецком языке: что нужно знать на первых порах обучения

Знаете ли вы, что самая высокая мотивация наблюдается у человека в начале обучения, а показатель продуктивности «раскачивается» лишь к середине образовательного процесса. Как пережить такой дисбаланс и дойти до цели, не сойдя с дистанции? Давайте разбираться.

Прежде, чем скупать книжный отдел с литературой по немецкому языку, следует ликвидировать общие пробелы, связанные с наследием Германии.

  1. Ну, что ж! Начнём с азов. На немецком говорят не только в Германии. Это вообще один из самых распространённых языков на планете. Он опережает испанский, французский и, в каких-то районах, даже английский. В Германии, Австрии, Лихтенштейне немецкий является официальным. Поэтому, если ваши истинные посылы к изучению обособлены желанным переездом заграницу, то стоит рассмотреть все варианты.
  2. Для русскоговорящего человека этот пункт не является чем-то феноменальным, однако, для представителей романской группы, наличие трех родов в языке – это что-то заурядное и феноменальное. Существительные в немецком могут быть женского, мужского и среднего рода. Но вот распределить слова по категориям бывает затруднительно. На род существительного указывает только артикль. Но, что делать, если артикль надо подставить самостоятельно?
  3. Не пугайтесь новых символов. В немецком языке есть удивительная и необычная буква «ß», которая похожа на плохо прописанную русскую «В». Это согласная, которая носит гордое название «эсцет». Данная буква представляет собой удвоенную «s», которая стоит после длинной гласной.
  4. Как и любой другой язык, немецкий имеет свои непереводимые слова. Например, «fremdschämen» - есть чувство «испанского стыда» (то есть чувство неловкости за несобственные действия). Переводить подобные слова лучше интуитивно по частям.
  5. Если вы думаете, что немецкий язык целиком и полностью состоит из сложных слов, то вам следует умиротворенно выдохнуть. Многосоставные языковые единицы используются только в литературе или названиях чего-либо. В разговорной речи вы не встретите предложений со словами из 60 звуков подряд.

Несмотря на то, что немецкий отличается необычными речевыми особенностями, он продолжает оставаться на 11 месте самых распространенных языков. Его изучают в школах, на курсах, в институте, дома, на работе. Им интересуются и взрослые, и дети. Но, и те и другие сталкиваются с одинаковыми проблемами в процессе изучения.

Например, многие люди на последних этапах обучения сталкиваются с неуверенностью в себе. Их одолевают переживания, которые, как это часто бывает, приводят к нерешительности. Из-за подобных «слабостей» рождаются комплексы, которые раз и навсегда лишают возможности развиваться и совершенствоваться в немецком языке.

Чтобы не допускать спад мотивации, а, соответственно, и коэффициент уверенности в своих силах, необходимо периодически «подпитывать свою самооценку». Например, можно переделывать старые упражнения или упражняться в пересказе знакомых текстов.